A Befana (termo que é a corrupção da Epifania, a manifestação) é um personagem mítico com o aspecto coletivo para a velha que traz presentes para as crianças boas, na noite de 5 e 6 de Janeiro.
Sua origem se perde na brumas do tempo, eles derivam de pré-cristãs tradições mágicas, e da cultura popular, folclore se funde com elementos e os cristãos: a Befana traz presentes na memória daqueles oferecidos pelos Reis Magos ao Menino Jesus.A iconografia é fixa:. Saia escura e largo, um avental com bolsos, um xale, um lenço ou um chapéu na cabeça, um par de chinelos gasto, todos animados por numerosas manchas coloridas Refere-se a sua aparência a rima (Epifania), que é recitado em sua honra:
A Befana vem de noite
com sapatos quebrados
com o vestido alla "romana" ...
VIVA VIVA La Befana !
Na noite entre 5 e 06 de janeiro, montado em uma vassoura, sob o peso de um saco recheado com brinquedos, chocolates e doces (no fundo, há sempre uma boa dose de cinzas e carvão), passa sobre os telhados e descendo pela chaminé enche meias deixado pendurado pelas crianças.
Estes, por sua parte , se preparar para o bom e velho, em um prato, uma tangerina ou uma laranja e um copo de vinho. Na manhã seguinte, junto com a refeição consumida e presentes encontrará a marca da mão da Epifania do Senhor sobre as cinzas espalhadas no prato.
La Befana, muitas vezes, aparece nas ruas como uma pessoa mascarada, acompanhada de seu consorte, Befano, guiando um bando de seguidores que recebem ofertas das famílias e, em troca, recebem o presente da prosperidade das bênçãos dadas pela Befana. Música preenche as ruas e as pessoas colocam bonecas com a imagem de La Befana em suas janelas, como convites de recepção às suas casas. No fim da celebração de La Befana, as bonecas são queimadas. Isso é feito para incinerar as coisas ruins que aconteceram no ano anterior e esperar boas realizações no ano seguinte.
Befana originalmente é uma Deusa do Inverno, da Magia, da Noite, da Lua Minguante, da Sabedoria, do Destino… Ela usava sua vassoura para varrer as energias negativas que se acumulavam ao longo dos dias…
Ela tinha um bode no qual montava para presentear as casas dignas com doçura e carinho. Então era costume ouvir o som do sino que o Bode de Befana trazia no pescoço pelas ruas… Era sinal de que casa poderia ser ou não abençoada e todos aguardavam muito por isso. Era o respeito para com sua sabedoria, sua arte, sua história…
O costume antigo era de pendurar ervas nas portas para que ela abençoasse. Então se a erva permanecesse verde e brilhante após a passagem de Befana, a casa teria fartura, felicidade, prosperidade e fertilidade. Mas se a erva secasse, o frio seria longo e seria preciso meditar sobre os passos e as direções a serem seguidas. Não havia punição e sim um aviso de que não houve dedicação suficiente para com as coisas realmente importantes…
Então, hoje, reserve um tempo no seu dia, para agradecer as coisas boas e as coisas ruins porque absolutamente tudo é consequência natural dos nossos atos, ofereça um pão e um pouco de sidra à Terra, agradecendo tudo que você receber ao longo do ano…
Coloque água de chuva ou de gelo derretido numa vasilha e caminhe pela sua casa ou local de trabalho aspergindo a água pelos quatro cantos. Acenda um incenso de mirra, benjoim ou olíbano e faça uma prece de agradecimento…
Que maravilha está Tradição Italiana que ainda permanece nos tempos de hj. Sou filha de mãe italiana e sempre festejei a chegada de La Befana na Epifania.
ResponderExcluir